Blog Layout

Internasjonalt prosjektet kartlegger stamming på film

Liv Goldstein • 29. juni 2020

Prosjektet «Stamming på film» skal gå gjennom flere hundre filmer der stamming er portrettert. NIFS er representert i det internasjonale prosjektet.

PÅ FILM: Prosjektet «Stamming på film» skal gå gjennom flere hundre filmer der stamming er portrettert. Bildet er fra filmen «Gjøkeredet». FOTO: Project «Stuttering in movies»

På Verdenskongressen på Island i 2019 presenterte Erik Lamens i den belgiske stammeforeningen noen filmer der stamming ble portrettert. Det ble snart klart at det ville være veldig interessant å gå nærmere inn på dette, og en internasjonal gruppe ble satt i arbeid, ledet av Erik Lamens (Belgia) og Gijs Jonker (Nederland). Ciel Waagenes Udbjørg som er styremedlem i Norsk interesseforening for stamming og løpsk tale (NIFS), er Norges representant.

De er interessert i flere som kan være med og vurdere filmer, og om du er interessert, kontakt stuttmov@gmail.com

Det er nå kommet rapporter om hvordan arbeidet ligger an, og vi kommer her med et sammendrag. En mer fyldig rapport vil bli presentert i neste nummer av NIFS’ medlemsblad Stamposten.

Gruppen har samlet en liste på 409 spillefilmer. Til nå er omtrent en tredel gått gjennom og vurdert.

Over 25 land på 24 forskjellige språk

Når en ser på statistikken over hvordan utviklingen har vært, kommer det frem at det blir produsert flere og flere filmer med karakterer som stammer. Det er blitt sett på filmer fra over 25 land på 24 forskjellige språk. Majoriteten er på engelsk, de eldre er filmene er gjerne westernfilmer. Bare fire filmer hadde stamming som hovedtema.

Bare 6 prosent hadde en kvinnelig rollefigur som stammet. Oftest er det drama/tragedie og komediefilmer det handler om. Noen ganger har karakteren som stammer kreative navn som Duh Duh Man og til og med Landsbyidioten. Den eldste filmen de har funnet, er «Girl Shy» fra 1920. Ganske forunderlig, mener vi, i og med at det er en stumfilm.

Det er stor forskjell på hvordan stamming blir portrettert i de forskjellige filmene. I filmen «The Cowboys» er det en gutt som blir snakket så hardt til at han slutter å stamme på flekken.

I filmen «Pan’s Labyrinth» fra den spanske borgerkrigen er det en som skal få friheten dersom han kan telle til tre. Under stress stammer han på «tre», og blir henrettet. Grusomt, men korrekt fremstilling av stamming, etter datidens oppfatning av stamming.

Gruppen kommer med flere rapporter etter hvert som de får gått gjennom flere filmer.

< Eldre innlegg

Nyere innlegg >

Del

E-post